a11y.skipToMainContent
1

SRT zu VTT-Konverter

Fügen Sie Ihre SubRip-Untertitel (.srt) ein und konvertieren Sie sie sofort in das WebVTT-Format (.vtt), das von HTML5-Videos verwendet wird. Zeitstempel werden korrigiert, der WEBVTT-Header wird hinzugefügt und Sie können das Ergebnis kopieren oder herunterladen.

Was this tool helpful?
Send output to:
Advertisement

How to use SRT to VTT Converter

  1. Fügen Sie Ihren SRT-Untertiteltext in das Eingabefeld ein oder laden Sie das Sample.
  2. Klicken Sie auf Konvertieren in VTT, um WebVTT-Ausgabe zu generieren.
  3. Kopieren Sie das Ergebnis oder laden Sie es als .vtt-Datei für HTML5-Videos herunter.

Was ist SRT-zu-VTT-Konverter?

SubRip (.srt) ist das häufigste Untertitelformat, aber das HTML5-Element und die meisten Browser-Videoplayer benötigen WebVTT (.vtt). Die beiden Formate sind sehr ähnlich: Die Hauptunterschiede bestehen darin, dass VTT mit einer WEBVTT-Kopfzeile beginnt, eine Periode anstelle eines Kommas in Millisekunden-Zeitstempeln verwendet (00:00:01.000 vs 00:00:01,000) und nicht den numerischen Cue-Index benötigt, den SRT verwendet.

Dieser Konverter verarbeitet diese Unterschiede automatisch und läuft vollständig in Ihrem Browser, sodass Ihr Untertiteltext niemals irgendwo hochgeladen wird. Es bewahrt mehrzeilige Cues und Cue Timing genau.

Advertisement

FAQ

Was ist der Unterschied zwischen SRT und VTT?
SRT (SubRip) und VTT (WebVTT) sind beide Klartext-Untertitelformate. VTT erfordert einen WEBVTT-Header, verwendet eine Periode als Millisekundentrennzeichen anstelle eines Kommas, unterstützt Styling-Cues und ist das Format, das Browser im HTML5-Track-Element erwarten.
Werden meine Untertitel auf einen Server hochgeladen?
Nein. Die Konvertierung läuft vollständig in Ihrem Browser mit JavaScript. Ihr Untertiteltext verlässt Ihr Gerät niemals.
Hält es das Cue-Timing und die Line Breaks?
Ja. Zeitstempel werden genau beibehalten (nur das Komma wird in eine Periode geändert) und mehrzeiliger Cue-Text wird intakt gehalten.

Related tools

Author

1S
1Stop Tools"The Toolsmith"

Editorial Team at 1Stop Tools

The 1Stop Tools editorial team tests, reviews, and curates every utility on this platform. We believe tools should be free, fast, and private, with no accounts, no uploads, and no tracking. Every tool on this site runs entirely in the browser, and we test on multiple devices and browsers to ensure reliability for everyone, everywhere, on any connection.

📖 SRT to VTT Converter on Wikipedia·Transformation on Wikipedia·SRT to VTT Converter on Britannica

People also use

← Back to Transformation · All tags

Last updated:

Advertisement